काम के अधिकार के बिना स्पेन में एक निवास परमिट उसके धारक को स्थानीय निवासियों के साथ समान आधार पर इस राज्य में रहने का अवसर प्रदान करता है, लेकिन श्रम गतिविधि में शामिल हुए बिना। इसका मतलब यह है कि इस श्रेणी के निवास परमिट प्राप्त करने के लिए एक शर्त इस बात का प्रमाण है कि उम्मीदवार के पास ऐसी जीवन शैली को बनाए रखने के साधन हैं। दूसरे शब्दों में, स्पेनिश साम्राज्य में इस प्रकार के प्रवास को धनी विदेशियों के लिए जाने का सबसे सुविधाजनक तरीका कहा जा सकता है, बशर्ते वे कई नियमों का पालन करें।
स्पैनिश निवास परमिट क्या देता है
दुनिया के विभिन्न देशों के कई नागरिक यूरोप में रहने के लिए जाने का सपना देखते हैं। और यह काफी समझ में आता है, क्योंकि स्पेनिश निवास के कई फायदे हैं:
- पूरे साल स्पेनिश क्षेत्र में रहने की संभावना। यह विकल्प उन लोगों के लिए विशेष रूप से उपयुक्त है जिनके पास अपने देश में स्थिर आय है और इसे साबित कर सकते हैं;
- पूरे यूरोपीय संघ में मुक्त आवाजाही;
- एक उच्च शिक्षण संस्थान में प्रवेश की संभावना (लेकिन फिर से रोजगार के अधिकार के बिना);
- स्थानीय बैंकों में खाता खोलने और ऋण प्राप्त करने का अधिकार;
- देश में 10 साल के निवास के बाद स्पेनिश नागरिकता प्राप्त करना;
- राज्य द्वारा प्रदान किए गए सभी सामाजिक लाभों का उपयोग करने का विशेषाधिकार।
स्थानीय कानून के अनुसार, इस श्रेणी का निवास परमिट प्राप्त करने वाला नागरिक 183 दिनों से अधिक समय तक स्पेन से बाहर यात्रा नहीं कर सकता है। लेकिन देश में 5 साल रहने के बाद, इस दस्तावेज़ के आधार पर स्थायी दर्जा (स्थायी निवास) प्राप्त करना संभव होगा, जो इस प्रतिबंध को बेअसर करता है।
काम के अधिकार के बिना निवास परमिट प्राप्त करने की शर्तें क्या हैं?
नाम से देखते हुए, जिस दस्तावेज़ में हम रुचि रखते हैं, वह हमें स्पेन में आय प्राप्त करने के लिए या तो नौकरी पाने या अपने नाम पर कंपनी पंजीकृत करने की अनुमति नहीं देता है। यह इस प्रकार है कि एक आवेदक को अस्थायी निवास परमिट जारी करते समय, देश के अधिकारियों को उम्मीद है कि उसकी वित्तीय स्थिति उसे लंबे समय तक राज्य में रहने की अनुमति देती है, इसके भीतर कोई लाभ प्राप्त किए बिना, और साथ ही खुद को आवश्यक सब कुछ प्रदान करता है स्वीकार्य जीवन स्तर बनाए रखें।
एक निवास परमिट की लोकप्रियता जो काम का अधिकार नहीं देती है, स्पेन में रहने के एक वर्ष के बाद इस स्थिति को प्राप्त करने और इस स्थिति को बदलने की क्षमता द्वारा सुनिश्चित की जाती है।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस प्रकार का परमिट एक दूरस्थ कर्मचारी के रूप में काम करने या स्पेनिश क्षेत्र के बाहर व्यापार करने की संभावना को रोकता नहीं है।
तो, इस श्रेणी के निवास परमिट का मालिक कौन बन सकता है:
- जिन व्यक्तियों के पास ऐसी आय है जो उन्हें देश में एक आरामदायक जीवन प्रदान करने की अनुमति देती है। इसकी राशि स्पेन में प्रति आवेदक कम से कम चार वार्षिक न्यूनतम मजदूरी और परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए कम से कम एक होनी चाहिए। एक विकल्प यह होगा कि इन निधियों को एक स्पेनिश बैंक खाते में रखा जाए।
- विदेशी नागरिक जिन्होंने 500 हजार यूरो की राशि में स्पेनिश क्षेत्र में अचल संपत्ति खरीदी है।
- घर पर भुगतान प्राप्त करने वाले पेंशनभोगी, जिसका स्तर ऊपर बताए गए के अनुरूप है। यदि पेंशन आवश्यक मूल्य तक नहीं पहुंचती है, तो आप किसी अन्य तरीके से अपनी आय की पुष्टि कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, अचल संपत्ति किराए पर लेने या अपने देश में व्यवसाय करने से होने वाले लाभ को दिखाएं।
प्रवासन का यह तरीका उद्यमी व्यवसायियों द्वारा भी चुना जाता है जो दूसरों के माध्यम से कंपनियों का प्रबंधन करते हैं।
यदि देश में छह महीने से अधिक समय तक रहना संभव नहीं है, तो इस श्रेणी के निवास परमिट के लिए आवेदन करने का कोई मतलब नहीं है - इस मामले में, एक साधारण मल्टीवीसा करेगा।
मुख्य शर्तें जो हमें उस प्रकार के निवास परमिट प्राप्त करने की अनुमति देती हैं जिसमें हम रुचि रखते हैं:
- किराये का समझौता या स्वामित्व का प्रमाण;
- आपकी नागरिकता की स्थिति में निर्दिष्ट राशि या आय के प्रमाण के लिए स्पेन में एक बैंक खाता;
- परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए बीमा, यदि आप पूरी ताकत से स्पेन में प्रवेश करने का इरादा रखते हैं।
आय का स्रोत हो सकता है:
- पेंशन भुगतान;
- किसी अन्य देश में संचालित व्यवसाय या अचल संपत्ति किराए पर लेने से लाभ;
- बांड या स्टॉक से आय;
- पैसे की बचत (आपको निश्चित रूप से उनकी उत्पत्ति की पुष्टि करनी होगी)।
इसके अलावा, उम्मीदवार को निम्नलिखित अतिरिक्त आवश्यकताओं को पूरा करना होगा:
- प्रवासन कानून का उल्लंघन नहीं होना चाहिए;
- नागरिकता के देश में कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं है;
- उन व्यक्तियों की "काली सूची" में नहीं होना, जिन्हें स्पेन और अन्य राज्यों में प्रवेश करने से प्रतिबंधित किया गया है, जिनके साथ राज्य ने संबंधित संधियों पर हस्ताक्षर किए हैं;
- ऐसी बीमारियां नहीं हैं जो स्थानीय समुदाय को नुकसान पहुंचा सकती हैं।
एक शब्द में, आपको यह साबित करना होगा कि आप ऐसे व्यक्ति नहीं हैं, जो निवास परमिट प्राप्त करने के बाद देश के लिए वित्तीय, राजनीतिक या सामाजिक बोझ बन जाएंगे।
निवास परमिट के लिए आवेदन करने की प्रक्रिया
एक निवास परमिट प्राप्त करना जो उसके धारक को आय-सृजन गतिविधियों को करने की अनुमति नहीं देता है, इसमें दो चरण होते हैं:
- अपने देश में स्पेनिश वाणिज्य दूतावास में श्रेणी डी राष्ट्रीय वीज़ा प्राप्त करना;
- राज्य में आगमन पर निवासी का दर्जा प्राप्त करना।
दस्तावेजों की तैयारी के साथ प्रक्रिया शुरू होती है। एजेंसी द्वारा आपके अनुरोध की समीक्षा करने के बाद, यह आपको उत्तर प्रदान करेगी। इस तथ्य के लिए तैयार रहें कि राज्य के प्रतिनिधि आपको कुछ परिस्थितियों को स्पष्ट करने के लिए व्यक्तिगत बातचीत के लिए आमंत्रित कर सकते हैं। उसके बाद, दस्तावेजों को स्पेनिश अधिकृत निकायों को भेजा जाता है, जहां आवेदन देने का प्रश्न तय किया जाएगा। प्रक्रिया में करीब तीन महीने का समय लगता है।
यदि कोई सकारात्मक निर्णय लिया जाता है, तो आपके पासपोर्ट पर तीन महीने से अधिक की वैधता अवधि वाला एक उपयुक्त वीज़ा स्टैम्प लगाया जाएगा। यह आवेदक को देश में प्रवेश करने के लिए दी गई अवधि है।
यदि 30 दिनों के भीतर वीजा के लिए कोई नहीं आया, तो व्यक्तिगत फाइल को संग्रह में स्थानांतरित कर दिया जाता है और इसे अस्वीकार कर दिया जाता है।
स्पेन पहुंचने पर, आपके पास रेजिडेंट कार्ड के लिए स्थानीय पुलिस (प्रवासी कार्यालय) में आवेदन करने के लिए ठीक 1 महीने का समय होगा। यह दस्तावेज़ केवल एक महीने में जारी किया जाएगा। इसलिए, हर चीज की योजना बनाना महत्वपूर्ण है ताकि प्रदान किया गया राष्ट्रीय वीज़ा अपनी वैधता खो न दे और आपको आवश्यक समय के लिए देश में रहने की अनुमति दे।
दस्तावेजों का कौन सा पैकेज तैयार किया जाना चाहिए
2021 में, वाणिज्य दूतावास में एक आवेदन जमा करने के लिए, आपको आवश्यकता होगी:
- डुप्लिकेट में पूरा किया गया वीज़ा आवेदन पत्र।
- आंतरिक पासपोर्ट की एक प्रति।
- 1 वर्ष की वैधता अवधि वाला विदेशी पासपोर्ट और उसकी प्रति।
- पुलिस क्लीयरेंस सर्टिफिकेट (18 साल से अधिक उम्र वालों के लिए)।
- खतरनाक बीमारियों की अनुपस्थिति की चिकित्सा पुष्टि।
- स्पेनिश साम्राज्य को छोड़कर दुनिया के किसी भी देश से पेंशन भुगतान, बैंक विवरण, शुल्क और अन्य आय के रूप में वित्तीय गारंटी।
- पिछले 3 वर्षों के लिए 3-एनडीएफएल प्रमाणपत्र और वर्तमान 12 महीनों के लिए 2-एनडीएफएल।
- टाइटल डीड या लीज एग्रीमेंट।
- स्पेन में निवास परमिट के अनुरोध के कारण का लिखित औचित्य।
- तस्वीर।
- चिकित्सा बीमा।
- कर प्राधिकरण से एक प्रमाण पत्र कि उनकी नागरिकता के देश में सभी दायित्वों को पूरा किया गया है (मतलब करों का भुगतान, जुर्माना, आदि)।
- स्पेन में स्कूलों या किंडरगार्टन में बच्चों के नामांकन की पुष्टि, यदि आप पूरे परिवार को स्थानांतरित करने की योजना बना रहे हैं।
- कार्यस्थल पर जारी एक प्रमाण पत्र (यदि आवेदक के पास एक है) कि कंपनी को कर्तव्यों का पालन करने के लिए उसकी निरंतर उपस्थिति की आवश्यकता नहीं है।
- शुल्क के भुगतान की रसीद (60 यूरो)।
सभी दस्तावेजों का स्पेनिश में अनुवाद किया जाना चाहिए। विचार करने के बाद, उन्हें कौंसल द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए।
सबमिशन आवेदक या उसके अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा व्यक्तिगत रूप से किया जाता है। दूसरे मामले में, आपको दस्तावेजों के पैकेज में नोटरी द्वारा प्रमाणित पावर ऑफ अटॉर्नी संलग्न करनी होगी।
इस प्रकार का निवास परमिट कब तक वैध है
निवासी कार्ड 1 वर्ष की अवधि के लिए जारी किया जाता है। उसके बाद, यह नवीनीकरण के अधीन है।
प्रक्रिया के लिए स्पेनिश क्षेत्र छोड़ने की कोई आवश्यकता नहीं है। निवास परमिट का नवीनीकरण इस दस्तावेज़ के अमान्य होने से 60 दिन पहले शुरू नहीं होना चाहिए। दस्तावेजों के पैकेज में शामिल होना चाहिए:
- आवेदन, नमूना के अनुसार भरा गया, जो पुलिस स्टेशन में पाया जा सकता है।
- इसके सभी पृष्ठों की एक प्रति के साथ विदेशी पासपोर्ट।
- एक तस्वीर।
- एक निवासी कार्ड जो समाप्त हो रहा है।
- निवास परमिट के विस्तार की अवधि के लिए धन की उपलब्धता की पुष्टि।
- स्कूल से एक प्रमाण पत्र कि प्रवासी के बच्चे पूरे विस्तार अवधि के लिए शैक्षणिक संस्थान में एक स्थान बनाए रखते हैं। यदि आवेदन के समय अभ्यर्थी के पास ऐसा कोई दस्तावेज नहीं है तो उसे प्राप्त करने के लिए 30 दिन का समय दिया जाता है।
अनुरोध की समीक्षा करने में लगभग एक महीने का समय लगेगा।
एक सकारात्मक निर्णय के मामले में, निवास परमिट, जो रोजगार का अधिकार नहीं देता है, को और दो साल के लिए बढ़ा दिया जाएगा।
इसके अलावा, आवेदक को अपनी स्थिति बदलने और निवास परमिट के लिए आवेदन करने का अवसर मिलता है, जो रोजगार का अधिकार देता है। ऐसा करने के लिए, आपको एक स्थानीय नियोक्ता के साथ एक रोजगार अनुबंध समाप्त करना होगा।
निवास परमिट प्राप्त करने में कितना खर्च आएगा
पूरी प्रक्रिया के लिए किस प्रकार के बजट की आवश्यकता है, यह इस बात पर निर्भर करेगा कि आप पंजीकरण का कौन सा तरीका चुनते हैं:
- अपने आप;
- बिचौलियों के माध्यम से।
मध्यस्थ फर्मों की ओर मुड़ने से समय की काफी बचत होगी, लेकिन पैसे की नहीं: एक नियम के रूप में, सेवाओं के एक पूर्ण पैकेज की लागत तीन के परिवार के लिए 2500-3000 यूरो है।
यदि आप स्वयं इस मुद्दे से निपटने का निर्णय लेते हैं, तो लागत आइटम इस तरह दिखाई देंगे (रूस के उदाहरण का उपयोग करके):
- कांसुलर शुल्क - 60 यूरो;
- कागजात के पैकेज का अनुवाद और इसका वैधीकरण - 6,000 रूबल;
- स्वास्थ्य की स्थिति का चिकित्सा प्रमाण पत्र - 1,500 रूबल;
- पुलिस निकासी प्रमाण पत्र पर एपोस्टिल - 1,500 रूबल।
विभिन्न देशों और यहां तक कि शहरों में, उद्धृत आंकड़े काफी भिन्न हो सकते हैं।
आइए संक्षेप करें
काम के अधिकार के बिना निवास परमिट के आधार पर स्पेन जाना उन लोगों के लिए एक उत्कृष्ट तरीका है जिनके पास अपने देश में वैधीकरण के लिए पर्याप्त आय है। मुख्य बात यह पुष्टि करना है कि ये फंड लक्षित देश में एक सभ्य जीवन जीने के लिए पर्याप्त हैं।
इस प्रकार के निवास परमिट के लिए सेवानिवृत्त लोगों, स्पेन को छोड़कर किसी अन्य राज्य में लाभ कमाने वाले व्यवसायी, स्पेनिश क्षेत्र में अचल संपत्ति के मालिक और यहां तक कि दूर से काम करने वाले प्रवासियों के लिए भी आवेदन किया जा सकता है।
एक महत्वपूर्ण शर्त: आय प्रति आवेदक कम से कम चार वार्षिक न्यूनतम मजदूरी और उसके परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए एक और होनी चाहिए। उन लोगों के लिए काफी संभावनाएं हैं जो एक स्पेनिश बैंक में खाता विवरण प्रदान करते हैं या स्थापित न्यूनतम से अधिक आय दिखाते हैं।
वैधीकरण प्रक्रिया दो चरणों में होती है: नागरिकता वाले देश में एक स्पेनिश राष्ट्रीय वीज़ा का अनुरोध करना और स्पेन में पहले से ही एक निवासी कार्ड प्राप्त करना। इनकार करने की स्थिति में, आवेदक को किसी भी वीज़ा परमिट पर या फिर से निवास परमिट का अनुरोध करने पर देश में प्रवेश करने से कुछ भी नहीं रोकता है, लेकिन अधिक सम्मोहक आधारों पर।
