रूसी संघ सहित सीआईएस देशों के नागरिक, जो बुल्गारिया की यात्रा करना चाहते हैं, इस काला सागर राज्य के क्षेत्र में केवल वीजा के साथ प्रवेश कर सकते हैं। इसे प्राप्त करने के लिए, आपको वाणिज्य दूतावास, दूतावास या वीजा केंद्र में दस्तावेजों का एक पैकेज जमा करना होगा, जिसका एक महत्वपूर्ण हिस्सा बुल्गारिया के लिए वीजा के लिए आवेदन है।
वीजा प्रसंस्करण प्रक्रिया
बल्गेरियाई दूतावास श्रेणियों सी (अल्पकालिक) और डी (आव्रजन) के वीजा जारी करता है। समय बचाने के लिए, आप एक ट्रैवल एजेंसी से संपर्क कर सकते हैं, जिसके कर्मचारी, क्लाइंट से सभी आवश्यक आधिकारिक कागजात स्वीकार करने के बाद, उन्हें दूतावास में स्थानांतरित करने की जिम्मेदारी लेंगे।
बिचौलियों को शामिल किए बिना, स्वयं दस्तावेज़ जमा करना एक कम खर्चीला विकल्प है।
बल्गेरियाई वीज़ा के लिए एक आवेदन पत्र भरने के बाद, ग्राहक को यह भी प्रदान करना होगा:
- मूल पासपोर्ट, जो घर लौटने के बाद कम से कम 3 महीने तक समाप्त नहीं होगा;
- पासपोर्ट के पहले पृष्ठ की एक प्रति;
- चिकित्सा बीमा;
- यात्रा के उद्देश्य को इंगित करने वाले कागजात (एक रिश्तेदार से एक कॉल, सिफारिश के पत्र, और इसी तरह);
- कार्यस्थल से एक प्रमाण पत्र;
- टिकट बुकिंग की पुष्टि, आवास;
- वित्तीय विवरण (प्रायोजन पत्र, बैंक विवरण)।
यदि किसी बच्चे के लिए बुल्गारिया का वीजा जारी किया जाता है, तो आपको उसके जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति की आवश्यकता होगी। यदि कोई बच्चा माता-पिता में से केवल एक के साथ विदेश यात्रा करता है, तो दूसरे को अपने आंतरिक पासपोर्ट की एक प्रति दस्तावेज़ के साथ संलग्न करते हुए, नाबालिगों को सीमा पार करने की अनुमति देनी होगी।
वीज़ा आवेदन पत्र कहाँ से प्राप्त करें
बुल्गारिया के लिए वीजा आवेदन फॉर्म उन संस्थानों द्वारा जारी किया जाता है जो देश में प्रवेश करने के लिए आधिकारिक परमिट तैयार करते हैं। इनमें मास्को में बल्गेरियाई दूतावास का कांसुलर खंड, येकातेरिनबर्ग में महावाणिज्य दूतावास, सेंट पीटर्सबर्ग, नोवोसिबिर्स्क, रूस के विभिन्न शहरों में स्थित वीजा केंद्र शामिल हैं।
आप उपरोक्त संस्थानों में से किसी एक की आधिकारिक वेबसाइट से व्यक्तिगत कंप्यूटर पर डी या सी वीजा के लिए बुल्गारिया में आवेदन पत्र का इलेक्ट्रॉनिक नमूना भी डाउनलोड कर सकते हैं।
प्रिंटिंग डिवाइस को फॉर्म भेजते समय, आपको यह ध्यान रखना होगा कि प्रश्नावली का टेक्स्ट शीट के दोनों तरफ रखा जाना चाहिए। इस प्रयोजन के लिए, मॉनिटर पर दिखाई देने वाले "प्रिंट सेटिंग्स" संवाद बॉक्स में, "डुप्लेक्स प्रिंटिंग" विकल्प चुनें।
यदि आप फॉर्म की तलाश में समय बर्बाद नहीं करना चाहते हैं, तो हम इसे यहां डाउनलोड करने का सुझाव देते हैं। फ़ाइल को अपने कंप्यूटर पर सहेजने के बाद, आप बुल्गारिया वीज़ा आवेदन पत्र को स्वयं प्रिंट कर सकते हैं।
भरने की प्रक्रिया
प्रश्नावली में 37 आइटम शामिल हैं। कुल मिलाकर, इसका पाठ तीन पृष्ठों तक फैला है। वाणिज्य दूतावास के लिए आवेदन पर विचार करने से इनकार नहीं करने के लिए, आवेदक को भरते समय निम्नलिखित आवश्यकताओं का पालन करना चाहिए:
- सूचना विशेष रूप से बड़े अक्षरों में, सुपाठ्य रूप से दर्ज की जाती है।
- केवल नीली या काली स्याही का प्रयोग करें।
- उन जगहों पर जहां आपको कई सुझाए गए विकल्पों में से चुनाव करने की आवश्यकता है, "टिक" या "क्रॉस" का उपयोग करें।
- व्यक्तिगत हस्ताक्षर के साथ प्रत्येक सुधार की पुष्टि करें (नियमों के अनुसार, अधिकतम तीन सुधारों की अनुमति है)।
- लैटिन (अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षर) में अपने विदेशी पासपोर्ट के डेटा के अनुसार अपना उपनाम और पहला नाम दर्ज करें। संरक्षक नाम को इंगित करना आवश्यक नहीं है।
- सभी तिथियों को "दिन - माह - वर्ष" क्रम में संख्यात्मक प्रारूप में दर्ज करें।
यदि आवेदन जमा करते समय आपके कोई प्रश्न हैं, तो आप राजनयिक संस्थान या वीज़ा केंद्र के कर्मचारियों से संपर्क कर सकते हैं, जो आपको बताएंगे कि बुल्गारिया के लिए वीज़ा के लिए आवेदन कैसे भरें।
प्रश्नावली के उपयुक्त पैराग्राफ में निवास के वर्तमान स्थान को इंगित करना महत्वपूर्ण है (अर्थात, वास्तविक पता, पंजीकरण नहीं) और वर्तमान फोन नंबर (या बेहतर कई: उदाहरण के लिए, मोबाइल और शहर)। आवेदक द्वारा प्रदान की गई संपर्क जानकारी का उपयोग करके, यदि आवश्यक हो, तो वाणिज्य दूतावास उससे संपर्क कर सकेगा।
एक और बारीकियों पर ध्यान देना आवश्यक है: पुरानी शैली के पासपोर्ट के मालिक दस्तावेज़ संख्या को प्रतीक संख्या के बिना प्रश्नावली में दर्ज कर सकते हैं, नए प्रकार के पासपोर्ट धारकों को भी प्रतीक संख्या का संकेत देना चाहिए।
बल्गेरियाई वीजा के लिए आवेदन भरने का एक उदाहरण यहां पाया जा सकता है।
आवेदन में एक फोटो चिपकाई जानी चाहिए, जिसका आकार 35 x 45 मिमी है। आपको एक हल्की पृष्ठभूमि के खिलाफ एक तस्वीर लेने की जरूरत है, चेहरे को पूरी छवि के कम से कम 70-80% पर कब्जा करना चाहिए। यदि आवेदक के लंबे बाल हैं, तो इसे फिल्माने से पहले कानों के पीछे खींचना बेहतर होता है ताकि चेहरा स्पष्ट रूप से दिखाई दे।
यदि फोटो स्थापित आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है, तो वाणिज्य दूतावास वीजा आवेदन को अस्वीकार कर सकता है, भले ही शेष व्यक्तिगत डेटा बल्गेरियाई दूतावास को सही ढंग से प्रस्तुत किया गया हो।
यदि आपको ऐसे बच्चे के लिए वीजा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता है जो वयस्कता की आयु तक नहीं पहुंचा है, तो आपको उसके लिए एक अलग प्रश्नावली भरनी होगी। इसमें, पैराग्राफ 10 में, आपको माता-पिता / अभिभावकों में से किसी एक का उपनाम, नाम और नागरिकता इंगित करनी होगी।
यदि निर्दिष्ट माता-पिता/अभिभावक बच्चे के साथ नहीं रहते हैं, तो आपको उसका वास्तविक पता और फोन नंबर दर्ज करना होगा। सामान्य तौर पर, नाबालिगों के लिए बल्गेरियाई वीजा के लिए नमूना आवेदन फॉर्म उस फॉर्म से भिन्न नहीं होता है जो 18 वर्ष की आयु तक पहुंचने वाले आवेदकों को जारी किया जाता है।
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि 14 से 17 वर्ष की आयु के बच्चे, जिसमें शामिल हैं, पूर्ण प्रश्नावली पर अपने हाथ से हस्ताक्षर करते हैं। लेकिन उनके हस्ताक्षर के बगल में माता-पिता/अभिभावक के हस्ताक्षर भी हैं, जिनका उपनाम और पहला नाम पैराग्राफ 10 में दर्शाया गया है। 14 साल से कम उम्र के नाबालिग के लिए वीजा के लिए आवेदन करते समय, केवल उसके माता-पिता / अभिभावक आवेदन पत्र में हस्ताक्षर करते हैं।
एक बच्चे के लिए बुल्गारिया के वीजा के लिए आवेदन भरने का एक नमूना, यहां देखें।
जल्दी से कैसे पता करें कि वीज़ा तैयार है या नहीं
यदि उम्मीदवार द्वारा स्वतंत्र रूप से आवेदन प्रस्तुत किया गया था, तो वह यह देखने के लिए ऑनलाइन देख सकता है कि बल्गेरियाई सीमा पार करने की उसकी अनुमति तैयार है या नहीं। उदाहरण के लिए, यदि आवेदक ने मास्को में बुल्गारिया के दूतावास के कांसुलर विभाग में आवेदन किया है, तो आपको इसकी आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा और इलेक्ट्रॉनिक रूप में निम्नलिखित डेटा दर्ज करना होगा:
- पासपोर्ट के रूप में अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षरों में नाम और उपनाम;
- पासपोर्ट संख्या।
बुल्गारिया के लिए वीज़ा की तत्परता को ट्रैक करना उसी तरह अन्य राजनयिक संस्थानों और वीज़ा केंद्रों की वेबसाइटों पर किया जाता है।
सारांश
बल्गेरियाई वीज़ा आवेदन पत्र दस्तावेजों के पैकेज का एक अभिन्न अंग है जिसे देश की सीमाओं को पार करने की अनुमति प्राप्त करने के लिए दूतावास, वाणिज्य दूतावास या वीज़ा केंद्र में जमा किया जाना चाहिए। यदि प्रश्नावली को लागू नियमों के उल्लंघन में पूरा किया जाता है, तो आवेदक को याचिका के अनुमोदन की अपेक्षा नहीं करनी चाहिए।
इसलिए, प्रश्नावली में व्यक्तिगत डेटा दर्ज करने के लिए आगे बढ़ने से पहले, राजनयिक संस्थानों में मौजूद आवश्यकताओं के बारे में विस्तार से परिचित होना और इस दस्तावेज़ के तैयार नमूनों का अध्ययन करना सार्थक है। यदि कौंसल ने आवेदन और दस्तावेजों को स्वीकार करने से इनकार कर दिया, तो उन्हें कमियों को ठीक करते हुए फिर से जमा किया जा सकता है।
